الرواية كوسيلة للبقاء

 عندما يجرني الحديث عن علاقة الأدب بالسياسة، أستعيد دائما تلك المقولة الشهيرة التي تركها ستاندال، في مستهل روايته “راهبة بارم”، حيث قال: “تشبه السياسة في أي عمل أدبي، طلقة نارية في كونسيرتو”. فالطلقة النارية هنا تعكّر صفو العزف الموسيقي، مثلما يتعكّر صفو الرواية بفعل الإقحام الفجّ لموضوع السياسة. ونفهم أن السياسة في الأدب عبارة عن شيء مشين، لكن ليس بإمكان أي مبدع أن يغض عنه الطرف. وبالفعل ترك “بلزاك” مقولة لا تقلّ شهرة عن مقولة ستاندال، وهي: “لقد كتبت رواياتي من أجل تجسيد هدفين ساميين، وهما الموناشرية والدين”. لكن غوستاف فلوبير ترك رأيا مخال...